تمثّل بدراسة وتحقيق كتاب الْجليس الأنيس في تحريم الْخندريس لمحمّد بن يعقوب الْفيروزابادي (ت 817/1414). وكان هذا الْعمل تحدِّيًا عسيرًا، ومركبًا صعبًا لا يعرف وعورته وأهواله إلاّ الّذين مارسوا دراسة الْمخطوطات وقراءتها وضبطها وتحقيقها، ووجدت نفسي في لُجَج من الْعقبات تتقاذفني أمواجها، حتّى كادت أن تفتّ في عضدي. أوّلها: صعوبة لغة الْمؤلِّف، وهو ممّن عُرفوا بالْبلاغة وجزالة اللّفظ، واستعمال الْغريب غير الْمألوف والْمهجور