كما يجب أن تطرح عند « مشكلات التنمية » الأفكار التي أقترحها في هذه الدراسة تتناول مطلع القرن الواحد والعشرين. إن قراءة النظريات والممارسات التي تحكمت بمعالجة هذه المشكلات خلال النصف الثاني من القرن العشرين، لا تهدف إلاّ إلى المساعدة في تشخيص طبيعة التحديات التي تواجهنا، فيما يتعدّى المآزق التي طبعت، بنظري، ظروف نهاية هذا القرن. ويقتضي التشخيص إبراز ما تحمله هذه المشكلات من جديد، والدروس التي يمكن استخلاصها من تجربة القرن العشرين.